Wir alle erinnern uns an den Zeichentrickfilm „Ninja Turtles“. Allerdings hat sich noch keiner von uns gefragt, warum die Ninja-Schildkröten im Englischen den Namen „turtle“ und nicht „tortoise“ tragen, obwohl beide „Schildkröte“ bedeuten.
Die Antwort ist ziemlich einfach und das daraus resultierende Mnemo ist umso logischer!
„turtle“ wird für eine Meeresschildkröte verwendet. „tortoise“ wird für eine Landschildkröte verwendet.
Man kann also schließen, dass die Ninja-Schildkröten Meeresschildkröten sind und deshalb leben sie… in den Abwasserkanälen!
Um sich den Unterschied zwischen „turtle“ und „tortoise“ zu merken, ist es ganz einfach.
Vergessen Sie nicht, sich „turtle“ mit Wasser und „tortoise“ mit Erde zu verbinden.
Außerdem… das ist nicht die erste Unterscheidung eines englischen Tierbegriffs, die auf Jeretiens erklärt wird, gehen Sie und singen Sie diese Seite (Ape und Singe)!
Die vier Ninja-Schildkröten: Michelangelo (orange), Raphael (rot), Leonardo (blau), Donatello (lila).
Tag: turtle oder tortoise
